fix(ai) - optimize crud tools (#21133)

- **Add delete many**, `delete_many_{object}` added alongside the
existing `delete_one_{object}`.
- **Uniformize naming**, crud module, type names, and MCP helper
constants renamed for consistency.
- **Optimize tool schema (learn phase)**
  - `find_many(_companies)`: **7 158 → 2 700 tokens**
  - `find_one(_company)`: **280 → 126 tokens**
  -  ....
- Main mechanism: `reused: 'ref'` (line 7 of
`to-tool-json-schema.util.ts`). Zod walks the schema tree, tracks which
Zod schema instances appear more than once, and emits each reused
instance exactly once in `$defs`, replacing all subsequent occurrences
with a `$ref`. Works because filter and value schemas are now extracted
as shared objects.

- **Optimize system prompt (tool catalog)**, DATABASE_CRUD section
restructured to list operation patterns (`find_many_{object}`, …) once +
objects once, instead of the full N×M cross-product of tool names.
- **Optimize execute_tool**, shared record-properties schema (same
`$defs` deduplication applies at call time); introduced `upsert_many`;
added `selectedFields` to `find_*` so the agent only fetches the fields
it needs.

packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/field-metadata/utils/should-exclude-field-from-agent-tool-schema.util.ts

@@ -4,13 +4,13 @@ import { type FlatFieldMetadata } from 'src/engine/metadata-modules/flat-field-m
 export const shouldExcludeFieldFromAgentToolSchema = (
   field: FieldMetadataEntity | FlatFieldMetadata,
   excludeId = true,
+  additionalExcludedFieldNames: string[] = [],
 ): boolean => {
   const excludedFieldNames = [
-    'createdAt',
-    'updatedAt',
     'deletedAt',
     'searchVector',
     'createdBy',
+    ...additionalExcludedFieldNames,
   ];
 
   if (excludeId) {