fix: update tmp to a safer version. (#15554)

@charlesBochet had a conversation with Felix and he said we don't need
to spend time upgrading `zapier-platform-core` and `zapier-platform-cli`
since `twenty-zapier` will be deprecated anyway, making those packages
irrelevant.

I have updated tmp to a safer version elsewhere using `yarn up tmp
--recursive`. Also added `yarn.lock` to both server and front ci.

The massive changes in `yarn.lock` were introduced by
`zapier-platform-cli` version 17x - not sure if they caused those
breaking changes, but if they did and we still want update
zapier-related packages, I will take that up in another PR.

.github/workflows/ci-front.yaml

@@ -24,6 +24,7 @@ jobs:
     with:
       files: |
         package.json
+        yarn.lock
         packages/twenty-front/**
         packages/twenty-ui/**
         packages/twenty-shared/**

.github/workflows/ci-server.yaml

@@ -23,6 +23,7 @@ jobs:
     with:
       files: |
         package.json
+        yarn.lock
         packages/twenty-server/**
         packages/twenty-front/src/generated/**
         packages/twenty-front/src/generated-metadata/**