diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/capabilities/apps.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/capabilities/apps.mdx
index 739ff2a420..10c8704bb2 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/capabilities/apps.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/capabilities/apps.mdx
@@ -93,32 +93,32 @@ yarn twenty remote add --local --port 3000
 Odtud můžete:
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Add a new entity to your application (guided)
+# Přidejte do vaší aplikace novou entitu (s průvodcem)
 yarn twenty entity:add
 
-# Watch your application's function logs
+# Sledujte logy funkcí vaší aplikace
 yarn twenty function:logs
 
-# Execute a function by name
+# Spusťte funkci podle názvu
 yarn twenty function:execute -n my-function -p '{"name": "test"}'
 
-# Execute the pre-install function
+# Spusťte předinstalační funkci
 yarn twenty function:execute --preInstall
 
-# Execute the post-install function
+# Spusťte postinstalační funkci
 yarn twenty function:execute --postInstall
 
-# Build the app for distribution
+# Sestavte aplikaci pro distribuci
 yarn twenty build
 
-# Publish the app to npm or a Twenty server
+# Publikujte aplikaci na npm nebo na server Twenty
 yarn twenty publish
 
-# Uninstall the application from the current workspace
+# Odinstalujte aplikaci z aktuálního pracovního prostoru
 yarn twenty uninstall
 
-# Display commands' help
-yarn twenty help
+# Zobrazte nápovědu k příkazům
+yarn twenty help},{
 ```
 
 Viz také: referenční stránky CLI pro [create-twenty-app](https://www.npmjs.com/package/create-twenty-app) a [twenty-sdk CLI](https://www.npmjs.com/package/twenty-sdk).
@@ -221,7 +221,7 @@ export default defineObject({
 
 Pozdější příkazy přidají další soubory a složky:
 
-* `yarn twenty dev` will auto-generate two typed API clients in `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (for workspace data via `/graphql`) and `MetadataApiClient` (for workspace configuration and file uploads via `/metadata`).
+* `yarn twenty dev` automaticky vygeneruje dva typované API klienty v `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (pro data pracovního prostoru přes `/graphql`) a `MetadataApiClient` (pro konfiguraci pracovního prostoru a nahrávání souborů přes `/metadata`).
 * `yarn twenty entity:add` přidá soubory s definicemi entit do `src/` pro vaše vlastní objekty, funkce, frontové komponenty, role, dovednosti a další.
 
 ## Ověření
@@ -880,7 +880,7 @@ Hlavní body:
 
 * Frontendové komponenty jsou React komponenty, které se vykreslují v izolovaných kontextech v rámci Twenty.
 * Pole `component` odkazuje na vaši React komponentu.
-* Components are built and synced automatically during `yarn twenty dev`.
+* Komponenty se během `yarn twenty dev` automaticky sestaví a synchronizují.
 
 Nové frontendové komponenty můžete vytvořit dvěma způsoby:
 
@@ -1208,7 +1208,7 @@ Nové agenty můžete vytvářet dvěma způsoby:
 
 ### Generované typované klienty
 
-Two typed clients are auto-generated by `yarn twenty dev` and stored in `node_modules/twenty-sdk/clients` based on your workspace schema:
+Dva typované klienty jsou automaticky vygenerovány pomocí `yarn twenty dev` a uloženy do `node_modules/twenty-sdk/clients` podle schématu vašeho pracovního prostoru:
 
 * **`CoreApiClient`** — provádí dotazy na endpoint `/graphql` za účelem získání dat pracovního prostoru
 * **`MetadataApiClient`** — odesílá dotazy na endpoint `/metadata` pro konfiguraci pracovního prostoru a nahrávání souborů
@@ -1224,7 +1224,7 @@ const metadataClient = new MetadataApiClient();
 const { currentWorkspace } = await metadataClient.query({ currentWorkspace: { id: true } });
 ```
 
-`CoreApiClient` is re-generated automatically by `yarn twenty dev` whenever your objects or fields change. `MetadataApiClient` je v SDK k dispozici již předem sestavený.
+`CoreApiClient` se automaticky znovu generuje pomocí `yarn twenty dev` kdykoli se změní vaše objekty nebo pole. `MetadataApiClient` je v SDK k dispozici již předem sestavený.
 
 #### Běhové přihlašovací údaje v logických funkcích
 
@@ -1295,10 +1295,10 @@ Prozkoumejte minimalistický end-to-end příklad, který demonstruje objekty, l
 Jakmile vyvinete svou aplikaci pomocí `app:dev`, použijte `app:build` k jejímu zkompilování do distribučního balíčku.
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Build the app (output goes to .twenty/output/)
+# Sestavte aplikaci (výstup se uloží do .twenty/output/)
 yarn twenty build
 
-# Build and create a tarball (.tgz) for distribution
+# Sestavte a vytvořte tarball (.tgz) pro distribuci
 yarn twenty build --tarball
 ```
 
@@ -1338,10 +1338,10 @@ Použijte `app:publish` k distribuci své aplikace — buď do registru npm, neb
 ### Publikovat na npm (výchozí)
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish to npm (requires npm login)
+# Publikujte na npm (vyžaduje přihlášení k npm)
 yarn twenty publish
 
-# Publish with a dist-tag (e.g. beta, next)
+# Publikujte s dist-tagem (např. beta, next)
 yarn twenty publish --tag beta
 ```
 
@@ -1350,7 +1350,7 @@ Tímto se aplikace sestaví a spustí se `npm publish` z adresáře `.twenty/out
 ### Publikovat na server Twenty
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish directly to a Twenty server
+# Publikujte přímo na server Twenty
 yarn twenty publish --server https://app.twenty.com
 ```
 
@@ -1415,13 +1415,13 @@ Poté přidejte skript `twenty`:
 }
 ```
 
-Now you can run all commands via `yarn twenty <command>`, e.g. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help`, etc.
+Nyní můžete spouštět všechny příkazy přes `yarn twenty <command>`, např. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help` atd.
 
 ## Řešení potíží
 
 * Chyby ověření: spusťte `yarn twenty auth:login` a ujistěte se, že váš klíč API má požadovaná oprávnění.
 * Nelze se připojit k serveru: ověřte URL API a že je server Twenty dosažitelný.
-* Types or client missing/outdated: restart `yarn twenty dev` — it auto-generates the typed client.
-* Dev mode not syncing: ensure `yarn twenty dev` is running and that changes are not ignored by your environment.
+* Typy nebo klient chybí nebo jsou zastaralé: restartujte `yarn twenty dev` — automaticky generuje typovaného klienta.
+* Režim vývoje se nesynchronizuje: ujistěte se, že běží `yarn twenty dev` a že vaše prostředí změny neignoruje.
 
 Kanál podpory na Discordu: https://discord.com/channels/1130383047699738754/1130386664812982322
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx
index a18133f353..2acaa3bd22 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/capabilities/apps.mdx
@@ -93,31 +93,31 @@ yarn twenty remote add --local --port 3000
 Von hier aus können Sie:
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Add a new entity to your application (guided)
+# Eine neue Entität zu Ihrer App hinzufügen (geführt)
 yarn twenty entity:add
 
-# Watch your application's function logs
+# Die Funktionsprotokolle Ihrer App überwachen
 yarn twenty function:logs
 
-# Execute a function by name
+# Eine Funktion anhand ihres Namens ausführen
 yarn twenty function:execute -n my-function -p '{"name": "test"}'
 
-# Execute the pre-install function
+# Die Pre-Installationsfunktion ausführen
 yarn twenty function:execute --preInstall
 
-# Execute the post-install function
+# Die Post-Installationsfunktion ausführen
 yarn twenty function:execute --postInstall
 
-# Build the app for distribution
+# Die App für die Verteilung erstellen
 yarn twenty build
 
-# Publish the app to npm or a Twenty server
+# Die App auf npm oder einen Twenty-Server veröffentlichen
 yarn twenty publish
 
-# Uninstall the application from the current workspace
+# Die App aus dem aktuellen Arbeitsbereich deinstallieren
 yarn twenty uninstall
 
-# Display commands' help
+# Hilfe zu Befehlen anzeigen
 yarn twenty help
 ```
 
@@ -221,7 +221,7 @@ export default defineObject({
 
 Spätere Befehle fügen weitere Dateien und Ordner hinzu:
 
-* `yarn twenty dev` will auto-generate two typed API clients in `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (for workspace data via `/graphql`) and `MetadataApiClient` (for workspace configuration and file uploads via `/metadata`).
+* `yarn twenty dev` generiert automatisch zwei typisierte API-Clients in `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (für Arbeitsbereichsdaten über `/graphql`) und `MetadataApiClient` (für Arbeitsbereichskonfiguration und Datei-Uploads über `/metadata`).
 * `yarn twenty entity:add` fügt unter `src/` Entitätsdefinitionsdateien für Ihre benutzerdefinierten Objekte, Funktionen, Frontend-Komponenten, Rollen, Skills und mehr hinzu.
 
 ## Authentifizierung
@@ -880,7 +880,7 @@ Hauptpunkte:
 
 * Frontend-Komponenten sind React-Komponenten, die in isolierten Kontexten innerhalb von Twenty gerendert werden.
 * Das Feld `component` verweist auf Ihre React-Komponente.
-* Components are built and synced automatically during `yarn twenty dev`.
+* Komponenten werden während `yarn twenty dev` automatisch gebaut und synchronisiert.
 
 Sie können neue Frontend-Komponenten auf zwei Arten erstellen:
 
@@ -1208,7 +1208,7 @@ Sie können neue Agenten auf zwei Arten erstellen:
 
 ### Generierte typisierte Clients
 
-Two typed clients are auto-generated by `yarn twenty dev` and stored in `node_modules/twenty-sdk/clients` based on your workspace schema:
+Zwei typisierte Clients werden von `yarn twenty dev` automatisch generiert und basierend auf Ihrem Arbeitsbereichs-Schema in `node_modules/twenty-sdk/clients` gespeichert:
 
 * **`CoreApiClient`** — fragt den `/graphql`-Endpunkt nach Arbeitsbereichsdaten ab
 * **`MetadataApiClient`** — ruft über den Endpunkt `/metadata` die Arbeitsbereichskonfiguration und Datei-Uploads ab.
@@ -1224,7 +1224,7 @@ const metadataClient = new MetadataApiClient();
 const { currentWorkspace } = await metadataClient.query({ currentWorkspace: { id: true } });
 ```
 
-`CoreApiClient` is re-generated automatically by `yarn twenty dev` whenever your objects or fields change. `MetadataApiClient` ist im SDK bereits enthalten.
+`CoreApiClient` wird von `yarn twenty dev` automatisch neu generiert, sobald sich Ihre Objekte oder Felder ändern. `MetadataApiClient` ist im SDK bereits enthalten.
 
 #### Laufzeit-Anmeldedaten in Logikfunktionen
 
@@ -1295,10 +1295,10 @@ Ein minimales End-to-End-Beispiel, das Objekte, Logikfunktionen, Frontend-Kompon
 Sobald Sie Ihre App mit `app:dev` entwickelt haben, verwenden Sie `app:build`, um sie in ein verteilbares Paket zu kompilieren.
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Build the app (output goes to .twenty/output/)
+# Die App erstellen (Ausgabe nach .twenty/output/)
 yarn twenty build
 
-# Build and create a tarball (.tgz) for distribution
+# Build ausführen und ein Tarball (.tgz) für die Verteilung erstellen
 yarn twenty build --tarball
 ```
 
@@ -1338,10 +1338,10 @@ Verwenden Sie `app:publish`, um Ihre App zu verteilen — entweder zur npm-Regis
 ### Bei npm veröffentlichen (Standard)
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish to npm (requires npm login)
+# Auf npm veröffentlichen (erfordert npm login)
 yarn twenty publish
 
-# Publish with a dist-tag (e.g. beta, next)
+# Mit einem dist-tag veröffentlichen (z. B. beta, next)
 yarn twenty publish --tag beta
 ```
 
@@ -1350,7 +1350,7 @@ Dies baut die App und führt `npm publish` aus dem Verzeichnis `.twenty/output/`
 ### Auf einem Twenty-Server veröffentlichen
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish directly to a Twenty server
+# Direkt auf einen Twenty-Server veröffentlichen
 yarn twenty publish --server https://app.twenty.com
 ```
 
@@ -1415,13 +1415,13 @@ Fügen Sie dann ein `twenty`-Skript hinzu:
 }
 ```
 
-Now you can run all commands via `yarn twenty <command>`, e.g. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help`, etc.
+Jetzt können Sie alle Befehle über `yarn twenty <command>` ausführen, z. B. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help` usw.
 
 ## Fehlerbehebung
 
 * Authentifizierungsfehler: Führen Sie `yarn twenty auth:login` aus und stellen Sie sicher, dass Ihr API-Schlüssel die erforderlichen Berechtigungen hat.
 * Verbindung zum Server nicht möglich: Überprüfen Sie die API-URL und dass der Twenty-Server erreichbar ist.
-* Types or client missing/outdated: restart `yarn twenty dev` — it auto-generates the typed client.
-* Dev mode not syncing: ensure `yarn twenty dev` is running and that changes are not ignored by your environment.
+* Typen oder Client fehlen/veraltet: Starten Sie `yarn twenty dev` neu — der typisierte Client wird automatisch generiert.
+* Dev-Modus synchronisiert nicht: Stellen Sie sicher, dass `yarn twenty dev` läuft und dass Änderungen von Ihrer Umgebung nicht ignoriert werden.
 
 Discord-Hilfekanal: https://discord.com/channels/1130383047699738754/1130386664812982322
diff --git a/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx b/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx
index a9ac8b5e2d..30f8b7b445 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx
@@ -93,31 +93,31 @@ yarn twenty remote add --local --port 3000
 Da qui puoi:
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Add a new entity to your application (guided)
+# Aggiungi una nuova entità alla tua applicazione (guidata)
 yarn twenty entity:add
 
-# Watch your application's function logs
+# Monitora i log delle funzioni della tua applicazione
 yarn twenty function:logs
 
-# Execute a function by name
+# Esegui una funzione per nome
 yarn twenty function:execute -n my-function -p '{"name": "test"}'
 
-# Execute the pre-install function
+# Esegui la funzione di pre-installazione
 yarn twenty function:execute --preInstall
 
-# Execute the post-install function
+# Esegui la funzione post-installazione
 yarn twenty function:execute --postInstall
 
-# Build the app for distribution
+# Compila l'app per la distribuzione
 yarn twenty build
 
-# Publish the app to npm or a Twenty server
+# Pubblica l'app su npm o su un server Twenty
 yarn twenty publish
 
-# Uninstall the application from the current workspace
+# Disinstalla l'applicazione dallo spazio di lavoro corrente
 yarn twenty uninstall
 
-# Display commands' help
+# Mostra l'aiuto dei comandi
 yarn twenty help
 ```
 
@@ -221,7 +221,7 @@ export default defineObject({
 
 Comandi successivi aggiungeranno altri file e cartelle:
 
-* `yarn twenty dev` will auto-generate two typed API clients in `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (for workspace data via `/graphql`) and `MetadataApiClient` (for workspace configuration and file uploads via `/metadata`).
+* `yarn twenty dev` genererà automaticamente due client API tipizzati in `node_modules/twenty-sdk/clients`: `CoreApiClient` (per i dati dell'area di lavoro tramite `/graphql`) e `MetadataApiClient` (per la configurazione dell'area di lavoro e il caricamento di file tramite `/metadata`).
 * `yarn twenty entity:add` will add entity definition files under `src/` for your custom objects, functions, front components, roles, skills, and more.
 
 ## Autenticazione
@@ -880,7 +880,7 @@ Punti chiave:
 
 * I componenti front-end sono componenti React che eseguono il rendering in contesti isolati all'interno di Twenty.
 * Il campo `component` fa riferimento al tuo componente React.
-* Components are built and synced automatically during `yarn twenty dev`.
+* I componenti vengono compilati e sincronizzati automaticamente durante `yarn twenty dev`.
 
 Puoi creare nuovi componenti front-end in due modi:
 
@@ -1208,7 +1208,7 @@ Puoi creare nuovi agenti in due modi:
 
 ### Client tipizzati generati
 
-Two typed clients are auto-generated by `yarn twenty dev` and stored in `node_modules/twenty-sdk/clients` based on your workspace schema:
+Due client tipizzati sono generati automaticamente da `yarn twenty dev` e salvati in `node_modules/twenty-sdk/clients` in base allo schema della tua area di lavoro:
 
 * **`CoreApiClient`** — interroga l'endpoint `/graphql` per i dati dell'area di lavoro
 * **`MetadataApiClient`** — interroga l'endpoint `/metadata` per la configurazione dello spazio di lavoro e il caricamento dei file
@@ -1224,7 +1224,7 @@ const metadataClient = new MetadataApiClient();
 const { currentWorkspace } = await metadataClient.query({ currentWorkspace: { id: true } });
 ```
 
-`CoreApiClient` is re-generated automatically by `yarn twenty dev` whenever your objects or fields change. `MetadataApiClient` è fornito pronto all'uso con l'SDK.
+`CoreApiClient` viene rigenerato automaticamente da `yarn twenty dev` ogni volta che i tuoi oggetti o campi cambiano. `MetadataApiClient` è fornito pronto all'uso con l'SDK.
 
 #### Credenziali di runtime nelle funzioni logiche
 
@@ -1295,10 +1295,10 @@ Esplora un esempio minimale end-to-end che dimostra oggetti, funzioni logiche, c
 Una volta che hai sviluppato la tua app con `app:dev`, usa `app:build` per compilarla in un pacchetto distribuibile.
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Build the app (output goes to .twenty/output/)
+# Compila l'app (l'output va in .twenty/output/)
 yarn twenty build
 
-# Build and create a tarball (.tgz) for distribution
+# Compila e crea un tarball (.tgz) per la distribuzione
 yarn twenty build --tarball
 ```
 
@@ -1338,10 +1338,10 @@ Usa `app:publish` per distribuire la tua app — al registro npm oppure direttam
 ### Pubblica su npm (predefinito)
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish to npm (requires npm login)
+# Pubblica su npm (richiede l'accesso a npm)
 yarn twenty publish
 
-# Publish with a dist-tag (e.g. beta, next)
+# Pubblica con un dist-tag (ad es. beta, next)
 yarn twenty publish --tag beta
 ```
 
@@ -1350,7 +1350,7 @@ Questo compila l'app ed esegue `npm publish` dalla directory `.twenty/output/`.
 ### Pubblica su un server Twenty
 
 ```bash filename="Terminal"
-# Publish directly to a Twenty server
+# Pubblica direttamente su un server Twenty
 yarn twenty publish --server https://app.twenty.com
 ```
 
@@ -1415,13 +1415,13 @@ Quindi aggiungi uno script `twenty`:
 }
 ```
 
-Now you can run all commands via `yarn twenty <command>`, e.g. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help`, etc.
+Ora puoi eseguire tutti i comandi tramite `yarn twenty <command>`, ad es. `yarn twenty dev`, `yarn twenty help`, ecc.
 
 ## Risoluzione dei problemi
 
 * Errori di autenticazione: esegui `yarn twenty auth:login` e assicurati che la tua chiave API abbia i permessi richiesti.
 * Impossibile connettersi al server: verifica l'URL dell'API e che il server Twenty sia raggiungibile.
-* Types or client missing/outdated: restart `yarn twenty dev` — it auto-generates the typed client.
-* Dev mode not syncing: ensure `yarn twenty dev` is running and that changes are not ignored by your environment.
+* Tipi o client mancanti/obsoleti: riavvia `yarn twenty dev` — genera automaticamente il client tipizzato.
+* Modalità di sviluppo non sincronizzata: assicurati che `yarn twenty dev` sia in esecuzione e che le modifiche non vengano ignorate dal tuo ambiente.
 
 Canale di supporto su Discord: https://discord.com/channels/1130383047699738754/1130386664812982322