diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/constants/flat-role-editable-properties.constant.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/constants/flat-role-editable-properties.constant.ts
index 4338974bce..2358f6516f 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/constants/flat-role-editable-properties.constant.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/constants/flat-role-editable-properties.constant.ts
@@ -13,4 +13,5 @@ export const FLAT_ROLE_EDITABLE_PROPERTIES: (keyof FlatRole)[] = [
   'canBeAssignedToUsers',
   'canBeAssignedToAgents',
   'canBeAssignedToApiKeys',
+  'canBeAssignedToApplications',
 ];
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/utils/from-standard-role-definition-to-flat-role.util.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/utils/from-standard-role-definition-to-flat-role.util.ts
index e362a7c355..7c88e82168 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/utils/from-standard-role-definition-to-flat-role.util.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-role/utils/from-standard-role-definition-to-flat-role.util.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { removePropertiesFromRecord } from 'twenty-shared/utils';
 import { v4 } from 'uuid';
 
 import { type FlatRole } from 'src/engine/metadata-modules/flat-role/types/flat-role.type';
@@ -10,7 +11,7 @@ export const fromStandardRoleDefinitionToFlatRole = (
   const createdAt = new Date().toISOString();
 
   return {
-    ...standardRoleDefinition,
+    ...removePropertiesFromRecord(standardRoleDefinition, ['permissionFlags']),
     id: v4(),
     workspaceId,
     universalIdentifier: standardRoleDefinition.standardId || v4(),
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/comparators/workspace-role.comparator.ts b/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/comparators/workspace-role.comparator.ts
index caa29fe687..8aa027a1bf 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/comparators/workspace-role.comparator.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/comparators/workspace-role.comparator.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { type FromTo } from 'twenty-shared/types';
 
 import { ComparatorAction } from 'src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/interfaces/comparator.interface';
 
+import { ALL_FLAT_ENTITY_PROPERTIES_TO_COMPARE_AND_STRINGIFY } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/constant/all-flat-entity-properties-to-compare-and-stringify.constant';
 import { type FlatRole } from 'src/engine/metadata-modules/flat-role/types/flat-role.type';
 import { type RoleEntity } from 'src/engine/metadata-modules/role/role.entity';
 import { transformMetadataForComparison } from 'src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/comparators/utils/transform-metadata-for-comparison.util';
@@ -28,19 +29,6 @@ type RoleComparatorResult =
 
 type WorkspaceRoleComparatorArgs = FromTo<FlatRole[], 'FlatRoles'>;
 
-const rolePropertiesToIgnore = [
-  'id',
-  'createdAt',
-  'updatedAt',
-  'workspaceId',
-  'roleTargets',
-  'permissionFlags',
-  'objectPermissions',
-  'fieldPermissions',
-  'universalIdentifier',
-  'applicationId',
-];
-
 @Injectable()
 export class WorkspaceRoleComparator {
   compare({
@@ -54,13 +42,17 @@ export class WorkspaceRoleComparator {
 
     const fromRoleMap = transformMetadataForComparison(fromFlatRoles, {
       shouldIgnoreProperty: (property) =>
-        rolePropertiesToIgnore.includes(property),
+        !ALL_FLAT_ENTITY_PROPERTIES_TO_COMPARE_AND_STRINGIFY.role.propertiesToCompare.includes(
+          property as keyof FlatRole,
+        ),
       keyFactory,
     });
 
     const toRoleMap = transformMetadataForComparison(toFlatRoles, {
       shouldIgnoreProperty: (property) =>
-        rolePropertiesToIgnore.includes(property),
+        !ALL_FLAT_ENTITY_PROPERTIES_TO_COMPARE_AND_STRINGIFY.role.propertiesToCompare.includes(
+          property as keyof FlatRole,
+        ),
       keyFactory,
     });
 
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/services/workspace-sync-role.service.ts b/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/services/workspace-sync-role.service.ts
index 7563761ce2..bbc82367a1 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/services/workspace-sync-role.service.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/services/workspace-sync-role.service.ts
@@ -1,8 +1,8 @@
 import { Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
 
+import { PermissionFlagType } from 'twenty-shared/constants';
 import { removePropertiesFromRecord } from 'twenty-shared/utils';
 import { IsNull, Not, type EntityManager, type Repository } from 'typeorm';
-import { PermissionFlagType } from 'twenty-shared/constants';
 
 import { ComparatorAction } from 'src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/interfaces/comparator.interface';
 import { type WorkspaceSyncContext } from 'src/engine/workspace-manager/workspace-sync-metadata/interfaces/workspace-sync-context.interface';
@@ -65,6 +65,10 @@ export class WorkspaceSyncRoleService {
           const flatRoleData = removePropertiesFromRecord(roleToCreate, [
             'universalIdentifier',
             'id',
+            'permissionFlagIds',
+            'fieldPermissionIds',
+            'objectPermissionIds',
+            'roleTargetIds',
           ]);
 
           const createdRole = await roleRepository.save({
@@ -94,6 +98,10 @@ export class WorkspaceSyncRoleService {
             'id',
             'universalIdentifier',
             'workspaceId',
+            'permissionFlagIds',
+            'fieldPermissionIds',
+            'objectPermissionIds',
+            'roleTargetIds',
           ]);
 
           await roleRepository.update({ id: roleToUpdate.id }, flatRoleData);