Files v2 - FILES field update/create in common API (#17400)

## FILES Field update interface

```
mutation {
  updateCompany(
    id: "company-uuid"
    data: {
      filesfield: [
          { fileId: "new-file-uuid", label: "new-document.pdf" }
        ]
    }
  ) {
    id
    filesfield {
      fileId
      label
      extension
    }
  }
}
```

packages/twenty-server/src/database/typeorm/core/migrations/common/1769434782880-add-file-settings-column-on-file-table.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+import { type MigrationInterface, type QueryRunner } from 'typeorm';
+
+export class AddFileSettingsColumnOnFileTable1769434782880
+  implements MigrationInterface
+{
+  name = 'AddFileSettingsColumnOnFileTable1769434782880';
+
+  public async up(queryRunner: QueryRunner): Promise<void> {
+    await queryRunner.query(`ALTER TABLE "core"."file" ADD "settings" jsonb`);
+  }
+
+  public async down(queryRunner: QueryRunner): Promise<void> {
+    await queryRunner.query(`ALTER TABLE "core"."file" DROP COLUMN "settings"`);
+  }
+}