BREAKING - feat(auth): refactor tokens logic & enhance email verification flow (#13487)

- Replaced `getAuthTokensFromLoginToken` with
`getAccessTokensFromLoginToken` for clarity.
- Introduced `getWorkspaceAgnosticTokenFromEmailVerificationToken`.
- Extended mutation inputs to include `locale` and
`verifyEmailNextPath`.
- Added email verification check and sending to various handlers.
- Updated GraphQL types and hooks to reflect these changes.


Fix #13412

---------

Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Félix Malfait <felix.malfait@gmail.com>
Co-authored-by: Félix Malfait <felix@twenty.com>

packages/twenty-front/src/modules/onboarding/hooks/__tests__/useOnboardingStatus.test.ts

@@ -8,7 +8,10 @@ import { useOnboardingStatus } from '@/onboarding/hooks/useOnboardingStatus';
 import { OnboardingStatus } from '~/generated/graphql';
 
 const tokenPair = {
-  accessToken: { token: 'accessToken', expiresAt: 'expiresAt' },
+  accessOrWorkspaceAgnosticToken: {
+    token: 'accessToken',
+    expiresAt: 'expiresAt',
+  },
   refreshToken: { token: 'refreshToken', expiresAt: 'expiresAt' },
 };
 const currentUser = {